Sahih Muslim 377

Ishâq ibn Ibrâhîm al-Hanzalî nous a rapporté : Muhammad ibn Bakr nous a rapporté. (H) Muhammad ibn Râfi‘ nous a rapporté : ‘Abd ar-Razzâq nous a rapporté. Tous deux ont dit : « Ibn Jurayj nous a informés. » (H) Hârûn ibn ‘Abd Allâh nous a rapporté — et sa version est retenue — : Hajjâj ibn Muhammad nous a rapporté : Ibn Jurayj a dit : Nâfi‘, affranchi d’Ibn ‘Umar, m’a informé, d’après ‘Abd Allâh ibn ‘Umar, qui a dit : « Lorsque les musulmans arrivèrent à Médine, ils se rassemblaient et attendaient l’heure des prières, sans que personne ne les annonce. Un jour, ils en discutèrent. Certains dirent : “Adoptons une cloche comme celle des chrétiens.” D’autres dirent : “Un cor comme celui des juifs.” ‘Umar dit : “Pourquoi n’envoyeriez-vous pas un homme appeler à la prière ?” Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et le salue, dit : “Ô Bilâl, lève-toi et appelle à la prière.” »