حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Abu Huraira a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) est entré dans la mosquée et une personne y est également entrée et a offert la prière, puis est venu et a salué le Messager d’Allah (ﷺ). Le Messier d’Allah (ﷺ) lui rendit sa salutation et dit : « Retourne et prie, car tu n’as pas fait la prière. » Il pria de nouveau comme il avait prié auparavant, et s’approcha du Messager d’Allah (sur lui la paix d’Allah soient sur lui) et le salua. Le Messager d’Allah (ﷺ) lui rendit la salutation et dit : « Retourne et fais la prière, car tu n’as pas fait la prière. » Cela (l’acte de répéter la prière) a été fait trois fois. Là-dessus, la personne dit : Par Celui qui t’a envoyé avec la vérité, tout ce que je peux faire de mieux que cela, enseigne-le-moi, je te prie. Il (le Saint Prophète) a dit : « Lorsque vous vous levez pour prier, récitez le takbir, puis récitez tout ce que vous pouvez du Coran, puis inclinez-vous et restez tranquillement dans cette position, puis levez-vous et tenez-vous droit ; puis prosterne-toi et reste tranquillement dans cette attitude ; puis levez-vous et asseyez-vous tranquillement ; Et faites-le tout au long de vos prières.