Sahih Muslim
Sahih Muslim 3002 b
L'interdiction de louer si elle implique l'exagération et il y a la crainte que ce soit une source de tentation (Fitnah) pour celui qui est loué
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ رَجُلاً، جَعَلَ
يَمْدَحُ عُثْمَانَ فَعَمِدَ الْمِقْدَادُ فَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ - وَكَانَ رَجُلاً ضَخْمًا - فَجَعَلَ يَحْثُو فِي
وَجْهِهِ الْحَصْبَاءَ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
"إِذَا رَأَيْتُمُ الْمَدَّاحِينَ فَاحْثُوا فِي وُجُوهِهِمُ التُّرَابَ " .
Traduction
Hammam b. Al-Harith a rapporté qu'une personne avait commencé à louer «Uthman et Miqdad s'assit sur son genou; Et il était une personne volumineuse et a commencé à jeter des cailloux sur son visage (de flatteur). Là-bas 'Uthman a dit
C'est quoi ton problème? Et il a dit: En vérité, le messager d'Allah (ﷺ) a dit: Lorsque vous voyez ceux qui se douchent (indus) louangent (sur les autres), jettent de la poussière sur leurs visages.