Le livre de Zuhd et l’adoucissement des cœurs

كتاب الزهد والرقائق

`Amr b. `Auf, qui était un allié de Banu` Amir b. Luwayy (et il faisait partie d'entre eux) qui a participé à Badr avec le messager d'Allah (ﷺ) a rapporté que, le messager d'Allah (ﷺ) a envoyé Abu `Ubaida b. Al-Jarrah à Bahreïn pour avoir collecté le messager de Jizya et Allah (ﷺ) avait fait une trêve avec les habitants de Bahreïn et avait nommé `` ala '' b. Hadrami et Abu `Ubaida (à cet effet). Ils sont venus avec la richesse de Bahreïn et l'Ansar a entendu parler de l'arrivée d'Abu `Ubaida et ils avaient observé la prière de l'aube avec le messager d'Allah (ﷺ). Quand le messager d'Allah (ﷺ) avait terminé la prière, ils (les Ansar) sont venus devant lui et le messager d'Allah (ﷺ) a souri en les voyant puis il a dit

Je pense que vous avez entendu parler de l'arrivée d'Abu `Ubaida avec des marchandises de Bahreïn. Ils ont dit: Messager d'Allah, oui, il en est ainsi. Il a là-bas dit: Soyez heureux et espèrez ce qui vous fait plaisir. Par Allah, ce n'est pas la pauvreté pour laquelle je crains en ce qui vous concerne, mais je crains que dans votre cas, que (le monde) ne vous soit donné comme vous avez été donné à ceux qui étaient passés devant vous et vous commencez à rivaliser avec les uns les autres pour eux car ils se sont rivalisés pour eux, et ceux-ci peuvent vous détruire car ceux-ci les ont détruits.

Ce hadith a été raconté sur l'autorité d'Abu Huraira à travers une autre chaîne d'émetteurs.

Abu Huraira, a raconté qu'il avait entendu dire le messager d'Allah (ﷺ) comme disant

Il y avait trois personnes à Bani Isra'il, l'une souffrant de lèpre, l'autre chauve et la troisième aveugle. Allah a décidé de les tester. Alors il a envoyé un ange qui est venu à celui qui souffrait de lèpre et a dit: Quelle chose aimez-vous le plus? Il a dit: belle couleur et peau fine et élimination de ce qui me rend détestable dans l'œil des gens. Il l'a essuyé et sa maladie n'était plus et il a été conféré à une belle couleur et à une belle peau. Il (l'ange) a de nouveau dit: Quelle propriété aimez-vous le plus? Il a dit: Camels, ou il a dit: La vache le narrateur est cependant douteux, mais (hors des personnes) souffrant de lèpre ou de calvitie dont l'un d'eux a définitivement dit: le chameau. Et l'autre a dit: Cow. Et il (celui qui a exigé Camel) a été accordé à un She-Camel, à un stade avancé de la grossesse, et tout en donnant, il a dit: qu'Allah vous bénisse dans ce domaine. Puis il est venu chez la personne chauve et a dit: Quelle chose aimez-vous le plus? Il a dit: de beaux cheveux et que (cette calvitie) peut être retiré de moi à cause de ce que les gens me détestent. Il a essuyé son corps et sa maladie a été enlevée et il a été accordé aux beaux cheveux, et l'ange a dit: Quelle richesse aimez-vous le plus? Il a dit: La vache. Et on lui a donné une vache enceinte et tout en lui remettant, il (l'ange) a dit: qu'Allah vous bénisse dans ce domaine. Puis il est venu à l'homme aveugle et il a dit: Quelle chose aimez-vous le plus? Il a dit: Allah devrait restaurer ma vue afin que je puisse voir des gens avec l'aide de cela. Il a essuyé son corps et Allah lui a restauré sa vue, et il (l'ange) a également dit: Quelle richesse aimez-vous le plus? Il a dit: Le troupeau de moutons. Et on lui a donné une chèvre enceinte et cela a donné naissance à des jeunes et il s'est donc produit qu'une vallée abondait dans des chameaux et l'autre dans les vaches et la troisième en mouton. Il est ensuite venu à celui qui avait souffert de lèpre dans sa (vieille) forme et sa forme et il a dit: Je suis une personne pauvre et ma disposition a été courte dans mon voyage et il n'y en a pas pour m'emmener à destination sauf avec le Aide d'Allah et de votre faveur. Je vous prie en son nom qui vous a donné une couleur fine et une peau fine, et le chameau sous la forme de la richesse (pour me conférer) un chameau qui devrait me porter dans mon voyage. Il a dit: J'ai de nombreuses responsabilités à se débarrasser. Il a dit là-bas: Je perçois comme si je te reconnais. Ne souffriez-vous pas de lèpre que les gens détestaient et que vous étiez un destiné et Allah vous a conféré (richesse)? Il a dit: J'ai hérité de cette propriété de mes ancêtres. Il a dit là-bas: Si vous êtes un menteur, Allah peut vous changer dans cette position même dans laquelle vous aviez été. Il est ensuite venu à celui qui avait été chauve sous sa forme (vieille) et lui a dit la même chose qu'il lui avait dit (un souffrant de lèpre) et il lui a donné la même réponse qu'il lui avait donné et il a dit : Si vous êtes un menteur, qu'Allah vous tourne vers votre position précédente dans laquelle vous aviez été. Et puis il est venu à l'homme aveugle dans sa (vieille) forme et sa forme et il a dit: Je suis une personne dépourvue et un Wayfarer. Ma disposition s'est couron Donnez-moi un mouton par lequel je devrais être en mesure de faire mes dispositions pour le voyage. Il a dit: J'étais aveugle et Allah m'a restauré ma vue; Vous prenez ce que vous aimez et laissez ce que vous voulez. Par Allah, je ne me dresserai pas sur votre chemin aujourd'hui pour ce que vous prenez au nom de Dieu. Il a là-bas, il a dit: Vous gardez avec vous ce que vous avez (en votre possession). Le fait est que vous trois étiez mis à l'épreuve et Allah est très satisfait de vous et il est ennuyé par vos compagnons.

Sa'd b. Abu Waqqas aurait été, dit

Par Allah, je suis la première personne parmi les Arabes à jeter une flèche dans la cause d'Allah et nous avions l'habitude d'aller avec le messager d'Allah (ﷺ) et il n'y avait pas de nourriture à manger mais seulement les feuilles de Hubla et de Samur Trees ( Ce sont des arbres sauvages) et, par conséquent, un parmi nous se soulagerait comme la chèvre. (Comme c'est étrange) que maintenant les habitants de Banu Asad (la progéniture de Zubair) m'offrent dans la religion et essaient de m'imposer une punition (en ce qui concerne). Si c'est le cas (que j'ignore tellement la religion), alors en effet, je suis défait et mes actes ont été perdus. Ibn Numair, cependant, n'a pas mentionné le mot (idhan) ainsi? (dans sa narration).

'Umair al-'Adawi a rapporté

'Utba b. Ghazwan nous a prononcé un sermon et il a félicité Allah et l'a salué, puis a dit: maintenant en arrivant au point, le monde a été la nouvelle de sa fin et cela trop tôt. Rien ne serait exclu de lui mais seulement de l'eau laissée dans l'ustensile que son propriétaire quitte, et vous allez passer à une demeure qui ne connaît aucune fin, et vous devriez changer avec le bien avant vous, car on nous a dit qu'un Stone serait lancée d'un côté de l'enfer et elle descendrait même pendant soixante-dix ans mais ne serait pas en mesure d'atteindre son fond. Par Allah, il serait entièrement emballé. Trouvez-vous quelque chose d'étrange, et il a été mentionné qu'il y aurait une distance que l'on pourrait couvrir dans quarante ans d'un bout à un autre paradis Sachant que j'étais le septième parmi les sept qui avaient été avec le messager d'Allah (ﷺ) et nous n'avions rien à manger que les feuilles de l'arbre jusqu'à ce que les coins de la bouche soient blessés. Nous avons trouvé une feuille que nous avons déchiré en deux et divisé entre moi et Sa'd b. Malik. J'ai fait le vêtement inférieur avec l'arrêt, tout comme Sadait le vêtement inférieur avec la moitié et aujourd'hui il n'y en a pas parmi nous qui ne sont pas devenus le gouverneur d'une ville parmi les villes (du Commonwealth islamique) et Je cherche refuge avec Allah que je devrais me considérer grand alors que je suis insignifiant dans l'œil d'Allah. La prophétie ne reste pas à jamais et son impact s'estompe avec le résultat qu'il se transforme éventuellement en royauté, et vous découvririez bientôt et découvririez les dirigeants qui viendraient après nous et verraient (jusqu'où ils sont de la religion).

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

O Allah, faites pour la famille de Mahomet la disposition qui est une subsistance nue.

'A'isha a rapporté

Jamais la famille de Muhammad (que la paix.

Nu'man b. Bashir a dit

Ne mangez pas et ne buvez pas selon le désir de votre cœur, alors que j'ai vu que votre prophète (ﷺ) (parfois) ne pouvait même pas trouver une qualité inférieure des dates avec lesquelles il pouvait remplir son ventre? Quutaiba, cependant, n'en a pas fait la mention.

Chapitre : L'interdiction d'entrer sur les habitants d'Al-Hijr (The Rocky Tract) à moins que l'on entre en pleurs

Abdullah b. `` Umar a rapporté que les gens campaient avec le messager d'Allah (ﷺ) dans la vallée de Hijr, les habitations de Thamud, et ils ont éteint leur soif de ses puits et pétrissent la farine avec. Le messager d'Allah (ﷺ) a donc ordonné que l'eau collectée pour boire soit renversée et que la farine soit donnée aux chameaux et leur a ordonné que l'eau pour boire soit retirée de ce puits où le She-Camel (de Hadrat Salih) a utilisé venir.

Chapitre : La vertu des dépenses pour les pauvres et les wayfarers

Ce hadith a été raconté sur l'autorité de Wahb b. Kaisan avec la même chaîne d'émetteurs mais avec ce changement qu'il a dit

"Je possède un tiers pour les pauvres, les nécessiteux et les wayfarers."

Chapitre : L'interdiction de se montrer

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a déclaré qu'Allah le plus élevé et exalté dit

Je suis celui qui n'a pas besoin d'un partenaire. Si quelqu'un fait quelque chose dans lequel il associe quelqu'un d'autre avec moi, je l'abandonnerai à celui qu'il associe à Allah.

Ibn Abbas a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait comme disant

Si quelqu'un veut avoir ses actions largement publiées, Allah publiera (son humiliation). Et si quelqu'un fait un affichage hypocrite (de ses actes) Allah fera une démonstration de lui.

Chapitre : L'interdiction de divulguer ses propres péchés

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Tous les habitants de ma Oummah auraient pardon pour leurs péchés, sauf ceux qui les publient. Et (cela signifie) qu'un serviteur devrait faire un acte pendant la nuit et dire aux gens le matin qu'il l'a fait et donc, alors qu'Allah l'a caché. Et il fait un acte pendant la journée et quand c'est la nuit, il raconte au peuple, alors qu'Allah l'a caché. Zuhair a utilisé le mot hijar pour faire connaître.

Chapitre : Dire: "Qu'Allah ait pitié de toi" à celui qui éternue, et le bâillement est détesté

Ce hadith a été raconté sur l'autorité d'Anas à travers une autre chaîne d'émetteurs.

Iyas b. Salama b. Al-Akwa a rapporté que son père lui a signalé qu'il avait entendu l'apôtre d'Allah (ﷺ) comme disant

Une personne a éternué en sa présence et il lui a dit: qu'Allah ait pitié de vous. Et il a ensuite éternué pour la deuxième fois et le messager d'Allah (ﷺ) lui a dit: il souffre de froid (et aucune réponse n'est nécessaire).

Le fils d'Abu a déclaré qu'Al-Khudri a rapporté sur l'autorité de son père que le messager d'Allah (ﷺ) a déclaré. Quand l'un de vous bâille alors qu'il était engagé dans la prière, il devrait essayer de retenir jusqu'à ce qu'il réside en son pouvoir, car c'est le Satan qui y entre.

Chapitre : Les souris sont une race transformée

Abu Huraira a rapporté que le rat (est le résultat de) la métamorphose (d'un groupe de Bani Isra'il) et la preuve est que lorsque le lait de chèvre est placé devant lui, il le boit, et lorsque le lait du Le chameau est placé devant lui, il ne le goûterait pas du tout. Ka'b a dit

L'avez-vous entendu du messager d'Allah (ﷺ)? Il a ensuite dit: La Torah m'a-t-elle été révélée?

Chapitre

Mutarrif a rendu compte de l'autorité de son père

Je suis venu à l'apôtre d'Allah (ﷺ) alors qu'il récitait: "l'abondance vous détourne" (CII. 1). Il a dit: Le fils d'Adam affirme: Ma richesse, ma richesse. Et il (le Saint Prophète) a dit: O fils d'Adam. Y a-t-il quelque chose comme votre appartenance, sauf celui que vous avez consommé, que vous avez utilisé, ou que vous avez porté, puis il a été épuisé ou que vous avez donné en tant que charité et l'avez envoyé?

Mutarrif a rendu compte de l'autorité de son père

Je suis allé à l'apôtre d'Allah (ﷺ). Le reste des hadiths est le même.

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit

Quand l'un de vous en regarde celui qui se tient à un niveau supérieur à vous en ce qui concerne la richesse et la structure physique, il devrait également en voir celui qui se tient à un niveau inférieur à vous en ce qui concerne ces choses (dans lesquelles il se tient) à un niveau supérieur (par rapport à lui).