Celui qui a mangé sept dates (de la terre située) entre ces deux plaines de lave le matin, aucun poison ne lui fera du mal jusqu'à ce que ce soit le soir.
Le Livre des Boissons - Sahih Muslim 2047a
Celui qui a mangé sept dattes (de la terre située) entre ces deux plaines de lave le matin, aucun poison ne lui nuira jusqu'au soir.
Analyse Textuelle
Le hadith mentionne spécifiquement "les dattes de la terre située entre ces deux plaines de lave", se référant aux dattes bénies de Médine, particulièrement la variété 'Ajwah qui pousse dans cette région. Le nombre sept revêt une importance dans la tradition islamique en tant que nombre de complétude et de bénédiction.
Règle Juridique
Les savants interprètent cela comme une protection divine spécifique (ḥifẓ khāṣṣ) accordée par la barakah (bénédiction) de ces dattes, et non comme une prescription médicale générale. On ne devrait pas s'exposer délibérément au poison en comptant uniquement sur cela, car cela constituerait une mise à l'épreuve du décret divin.
Dimensions Spirituelles
Cette tradition démontre comment Allah accorde des propriétés spéciales à certaines créations. La protection dure jusqu'au soir, indiquant la nature temporelle de cette bénédiction particulière et la nécessité d'un renouvellement continu de la foi et de la pratique.
Application Pratique
La pratique de la Sunnah est de consommer sept dattes de Médine le matin, particulièrement à jeun. Bien que la protection spécifique mentionnée soit unique aux dattes de Médine, manger des dattes en général est fortement recommandé dans la tradition islamique pour leurs bienfaits nutritionnels et spirituels.