حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ،
أَبِي عُمَرَ الْبَهْرَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يُنْتَبَذُ لَهُ أَوَّلَ اللَّيْلِ فَيَشْرَبُهُ إِذَا أَصْبَحَ يَوْمَهُ ذَلِكَ وَاللَّيْلَةَ الَّتِي تَجِيءُ وَالْغَدَ وَاللَّيْلَةَ الأُخْرَى
وَالْغَدَ إِلَى الْعَصْرِ فَإِنْ بَقِيَ شَىْءٌ سَقَاهُ الْخَادِمَ أَوْ أَمَرَ بِهِ فَصُبَّ .
Traduction
Thumama (i. E. Ibn Hazn al-Qushairi)
J'ai rencontré 'A'isha et je lui ai posé des questions sur Nabidh (qui a été servi au Saint Prophète). «A'isha a appelé une femme de chambre abyssin (serviteur) et a dit: demandez-lui (à ce sujet) que ce soit lui, qui a préparé le Nabidh pour le messager d'Allah (ﷺ). L'abyssinien (servante de femme de chambre) a dit: J'ai préparé Nabidh pour lui dans une peau nautique la nuit et je l'ai attachée, puis je l'ai suspendue; Et quand c'était le matin, il (le Saint Prophète) en a bu.