Sahih Muslim

Sahih Muslim 3020

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏{‏ إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ‏}‏ قَالَتْ كَانَ ذَلِكَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ ‏.‏

Traduction

Abū Bakr ibn Abī Shayba nous a rapporté : ʿAbda ibn Sulaymān nous a rapporté, d’après Hishām, d’après son père, d’après ʿĀʾisha, au sujet de la parole d’Allah : « Lorsque les ennemis vinrent contre vous d’en haut et d’en bas, que les regards se troublèrent et que les cœurs remontèrent jusqu’aux gorges… » (Coran 33:10). Elle dit : « C’était le jour de la bataille du Fossé. »