Sahih Muslim

Sahih Muslim 3030a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏{‏ أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ‏}‏ قَالَ كَانَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ أَسْلَمُوا وَكَانُوا يُعْبَدُونَ فَبَقِيَ الَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَ عَلَى عِبَادَتِهِمْ وَقَدْ أَسْلَمَ النَّفَرُ مِنَ الْجِنِّ ‏.‏

Traduction

Abū Bakr ibn Abī Shayba nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Idrīs nous a rapporté, d’après al-Aʿmash, d’après Ibrāhīm, d’après Abū Maʿmar, d’après ʿAbd Allāh, au sujet de la parole d’Allah : « Ceux qu’ils invoquent cherchent eux-mêmes le moyen de se rapprocher de leur Seigneur, chacun espérant être le plus proche… » Il dit : « Un groupe de djinns s’était converti à l’islam alors que des gens les adoraient. Ceux qui les adoraient poursuivirent leur culte. » (Coran 17:57).