Sahih Muslim
Sahih Muslim 2437
Les vertus de Khadijah, la mère des croyants (RA)
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ،
قَالَتِاسْتَأْذَنَتْ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ أُخْتُ خَدِيجَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَرَفَ
اسْتِئْذَانَ خَدِيجَةَ فَارْتَاحَ لِذَلِكَ فَقَالَ " اللَّهُمَّ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ " . فَغِرْتُ فَقُلْتُ وَمَا تَذْكُرُ
مِنْ عَجُوزٍ مِنْ عَجَائِزِ قُرَيْشٍ حَمْرَاءِ الشِّدْقَيْنِ هَلَكَتْ فِي الدَّهْرِ فَأَبْدَلَكَ اللَّهُ خَيْرًا مِنْهَا
.
Traduction
A'isha a rapporté que Hala b. Khuwailid (sœur de Khadija) a demandé l'autorisation du Messager d'Allah (ﷺ) pour le voir et il s'est souvenu de la conduite de Khadija (en termes) de l'autorisation d'entrer et (a été submergé) avec des émotions ainsi et a dit et disent
O Allah, c'est Hala, fille de Khuwailid, et je me sentais jaloux et j'ai dit: Pourquoi vous souvenez-vous d'une de ces vieilles femmes du Quraish avec des gommers rouges et qui est depuis longtemps, Allah vous a donné un meilleur à sa place à la place ?