Sahih Muslim
Sahih Muslim 2508
Les vertus de l'Ansar (RA)
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، - وَاللَّفْظُ
لِزُهَيْرٍ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ - عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى
الله عليه وسلم رَأَى صِبْيَانًا وَنِسَاءً مُقْبِلِينَ مِنْ عُرْسٍ فَقَامَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
مُمْثِلاً فَقَالَ" اللَّهُمَّ أَنْتُمْ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ اللَّهُمَّ أَنْتُمْ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ " . يَعْنِي
الأَنْصَارَ .
Traduction
Anas a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) avait vu des enfants et des femmes de l'Ansar revenir d'une fête de mariage. L'apôtre d'Allah (ﷺ) s'est levé immobile (comme une marque de respect) et a dit
O Allah, (témoignage) (et s'adressant à l'Ansar), a dit: Vous m'êtes le plus cher parmi les personnes (et dit: O Allah (témoin) (et s'adressant à l'Ansar), a dit: Vous êtes le plus cher parmi les gens .