حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخ ْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ‏"‏ ‏.‏

Abu Dharr a rapporté

Le Mu’adhdbin (l’annonceur de l’heure de prière) du Messager d’Allah (ﷺ) a appelé à la prière de midi. Sur ce, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Laissez-le refroidir, laissez-le refroidir, ou il a dit : Attendez, attendez que l’intensité de la chaleur provienne de l’exhalaison de l’Enfer. Lorsque la chaleur est intense, retardez la prière jusqu’à ce qu’elle devienne plus fraîche. Abou Dharr dit : « Nous attendîmes jusqu’à ce que nous voyions l’ombre des monticules.