حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخ ْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ " .
Traduction
Abu Huraira a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit
Le Feu dit au Seigneur : Ô Seigneur ! Certaines parties du mien ont consommé les autres, alors permettez-moi d’expirer (afin de trouver un soulagement de cette congestion). Il a été accordé la permission de prendre deux expirations, l’une pendant l’hiver et l’autre l’expiration pendant l’été, donc tout ce que vous percevez sous la forme d’un froid intense ou d’un froid douloureux provient de l’expiration de l’enfer. Et tout ce que vous percevez sous la forme d’une chaleur extrême ou d’un battement intense provient de l’exhalaison de l’enfer.