حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ قُتَيْبَةُ فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ ‏.‏
Traduction
'Ala' b. 'Abd al-Rahman a rapporté qu’ils sont venus à la maison d’Anas b. Malik à Bassorah après avoir dit la prière de midi. Sa maison (Anas) était située à côté de la mosquée. Comme il l’a revisité, il (Anas) a dit

Avez-vous dit la prière de l’après-midi ? Nous lui avons dit : Il n’y a que quelques minutes que nous avons terminé la prière de midi. Il a dit : Offrez la prière de l’après-midi. Alors nous nous sommes levés et avons fait notre prière. Et quand nous l’eûmes achevé, il dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Voici comment l’hypocrite prie : il s’assied à regarder le soleil, et quand il est entre les cornes du diable, il se lève et frappe la terre quatre fois (en hâte) en mentionnant Allah un peu pendant celle-ci.