حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ قُتَيْبَةُ فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ ‏.‏

Anas b. Malik a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a guidés dans la prière de l’après-midi. Lorsqu’il l’eut terminé, une personne de Bani Salama vint à lui et lui dit : « Messager d’Allah, nous avons l’intention de massacrer notre venue et nous désirons que tu sois également présent (à cette occasion). Il (le Saint Prophète) a dit : Oui. Il (la personne) est allé et nous l’avons accompagné aussi et nous avons constaté que le chameau n’avait pas encore été abattu. Ensuite, on l’a abattu, on l’a coupé en morceaux, puis on en a cuit quelques-uns, et ensuite nous les avons mangés avant le coucher du soleil. Ce hadith a également été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.