Quand 'Uthman b. 'Affan avait l’intention de construire la mosquée (du Prophète), les gens ne l’approuvaient pas. Ils aimaient qu’il soit conservé dans le même état. Là-dessus, il dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Celui qui a bâti une mosquée pour Allah, Allah lui construira une maison semblable au Paradis.
Le Livre des Mosquées et des Lieux de Prière - Sahih Muslim 533 b
Ce récit du vénéré Compagnon 'Uthman ibn 'Affan démontre la vertu de construire des mosquées uniquement pour Allah. Lorsque les gens ont exprimé leur désapprobation de la rénovation de la Mosquée du Prophète, préférant son état humble d'origine, 'Uthman a répondu avec ce hadith profond pour éclairer la récompense divine de tels actes.
Commentaire Savant
La réticence initiale des gens provenait de leur révérence pour la forme originale de la mosquée, qui avait une signification spirituelle. Cependant, la sagesse d'Uthman a prévalu grâce à sa citation de la tradition prophétique, montrant que l'expansion et l'embellissement des mosquées sont louables lorsque l'intention est purement pour le plaisir d'Allah.
La phrase "Allah lui construirait une maison semblable au Paradis" indique que la récompense céleste correspond à la construction terrestre en qualité et en beauté, et pas seulement en forme. Cela encourage les musulmans à construire des mosquées avec excellence tout en maintenant la pureté de l'intention.
Ce hadith établit que la construction de mosquées est parmi les actes les plus vertueux, avec des récompenses s'étendant jusqu'à la demeure éternelle. Il démontre également la préservation méticuleuse et l'application des traditions prophétiques par les Compagnons dans les affaires communautaires.
Implications Légales et Spirituelles
Les savants déduisent de cela que la construction de mosquées reste un acte recommandé tout au long de l'histoire islamique, la récompense étant proportionnelle à l'effort et à la sincérité investis.
L'incident illustre également la méthodologie appropriée pour résoudre les différences entre musulmans - par référence à une guidance prophétique authentique plutôt qu'à la seule préférence personnelle.