Les anges invoquent des bénédictions sur chacun d’entre vous tant qu’il se trouve dans un lieu de culte avec ces mots : Ô Allah ! Pardonne-lui, ô Allah, aie pitié de lui tant qu’il n’est pas interrompu et que l’un d’entre vous est en prière et qu’il est retenu pour la prière.
Le Livre des Mosquées et des Lieux de Prière - Sahih Muslim 649 h
Les anges invoquent des bénédictions sur chacun d'entre vous tant qu'il se trouve dans un lieu de culte avec ces paroles : Ô Allah ! Pardonne-lui, Ô Allah, aie pitié de lui, (et ils continuent de le faire) tant que son ablution (du fidèle) n'est pas rompue, et l'un d'entre vous est en prière et tant qu'il est retenu pour la prière.
Commentaire sur le Hadith
Ce noble hadith de Sahih Muslim révèle l'immense vertu de rester dans la mosquée avec pureté et dévotion. Les anges cherchent continuellement le pardon et la miséricorde pour le croyant qui maintient son ablution en attendant la prière dans la mosquée.
Les savants expliquent que « retenu pour la prière » fait référence à celui qui reste dans la mosquée en attendant la prochaine prière en congrégation. Cela démontre que la récompense n'est pas limitée à la prière elle-même, mais s'étend au temps passé dans une attente pieuse.
La condition de maintenir l'ablution indique l'importance de la pureté rituelle pour attirer les bénédictions divines. La supplication continue des anges montre le statut élevé de ceux qui fréquentent les mosquées avec des intentions pures et des cœurs préparés.
Ce hadith encourage les musulmans à passer du temps dans les mosquées au-delà des prières obligatoires, à maintenir le wudu de manière constante, et à reconnaître que chaque moment passé dans la dévotion et la préparation à l'adoration est lui-même un acte d'adoration récompensé par Allah à travers Ses anges.