Par Allah, même si elle était Fatima, je serais coupé la main. Et ainsi sa main a été coupée.
Le Livre des Peines Légales
Sahih Muslim 1689 - Commentaire par les Érudits Classiques
Contexte du Hadith
Cette déclaration a été prononcée par le Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) concernant un cas de vol impliquant une femme de la noble tribu des Quraysh. Elle démontre l'égalité absolue devant la loi islamique, où le statut social ne confère aucune immunité contre les peines prescrites divinement.
Interprétation Savante
L'Imam An-Nawawi explique que ce hadith établit le principe fondamental d'égalité dans la mise en œuvre des peines légales (hudud). La mention de Fatimah, la fille bien-aimée du Prophète, souligne que personne - indépendamment de la lignée ou de la proximité avec le Prophète - n'est au-dessus de la loi d'Allah.
Ibn Hajar al-Asqalani note que cette narration souligne l'importance de mettre en œuvre les hudud sans discrimination, car la justice en Islam est aveugle au statut social, à la richesse ou aux liens familiaux.
Principes Juridiques Dérivés
1. L'égalité devant la loi est une pierre angulaire de la jurisprudence islamique
2. Les relations personnelles ne doivent pas interférer avec les décisions judiciaires
3. La mise en œuvre des hudud nécessite des normes de preuve strictes et un processus judiciaire approprié
4. Le but de la peine est d'établir la justice et de dissuader le crime, pas seulement d'infliger des souffrances