حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَجَلَدَهُ بِجَرِيدَتَيْنِ نَحْوَ أَرْبَعِينَ ‏.‏ قَالَ وَفَعَلَهُ أَبُو بَكْرٍ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ اسْتَشَارَ النَّاسَ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَخَفَّ الْحُدُودِ ثَمَانِينَ ‏.‏ فَأَمَرَ بِهِ عُمَرُ ‏.‏
Traduction
Hudain b. Al-Mundhir Abu Sasan a rapporté

J'ai vu que Walid a été amené à Uthmin b. «Affan car il avait prié deux rak'ah de la prière de l'aube, puis il a dit: Je fais une augmentation pour vous. Et deux hommes ont été témoins contre lui. L'un d'eux était Humran qui a dit qu'il avait bu du vin. Le second a donné un témoin qu'il l'avait vu vomir. Uthman a dit: Il n'aurait pas vomi (vin) à moins qu'il ne l'ait bu. Il a dit: «Ali, se lève et le fouette. «Ali a dit: Hasan, se lève et le fouette. Hasan a dit là-bas: Qu'il souffre la chaleur (du califat) qui a apprécié sa fraîcheur. ('Ali se sentait ennuyé par cette remarque) Et il a dit:' Abdullah b. Ja'far, se lève et le fouetter, et il a commencé à le fouetter et 'Ali a compté les rayures jusqu'à ce que ce soient quarante. Il (Hadrat 'Ali) a dit: Arrêtez-vous maintenant, puis a dit: L'apôtre d'Allah (ﷺ) a donné quarante rayures, et Abu Bakr a également donné quarante rayures, et Umar a donné quatre-vingts rayures, et tout cela tombe dans la catégorie du sunnab, mais Celui-ci (quarante rayures) m'est plus cher.