Qasamah (Serments) Sahih Muslim 1669 b

Afficher le texte arabe
Traduction
Sahl. b. Abu Hathma et Rafi' b. Khadij a rapporté que Muhayyisa b. Mas’ud et 'Abdullah b. Sahl se dirigea vers Khaibar et ils se séparèrent près des palmiers. 'Abdullah b. Sahl a été tué. Ils accusèrent les Juifs (pour cet acte). Et le Messager d’Allah (ﷺson frère (le frère de la personne tuée) 'Abd al-Rahman et ses cousins Huwayyisa et Muhayyisa vinrent à la bouche de l’Apôtre d’Allah ( ; et 'Abd al-Rahman lui parla de l’affaire de son frère, et il était le plus jeune d’entre eux. Sur ce, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Ayez du respect pour la grandeur des anciens, ou il a dit : Que l’aîné commence à parler. Puis ils (Huwayyisa et Muhayyisa) parlèrent de l’affaire de leur compagnon (le meurtre de leur cousin, 'Abdullah b. Sahl). Alors le Messager d’Allah (ﷺ) dit : « Que cinquante (personnes) parmi vous prêtent serment d’avoir porté l’accusation (de meurtre) contre une personne parmi eux, et il vous sera livré. Ils ont dit : « Nous n’avons pas été témoins de cette affaire nous-mêmes. Comment pouvons-nous alors prêter serment ? Il (le Saint Prophète) a dit : Les Juifs se disculperont par les serments de cinquante d’entre eux. Ils dirent : « Messager d’Allah, ce sont des non-croyants. » Sur ce, le Messager d’Allah (ﷺ) a payé le sang pour lui. Sahl a dit : « Un jour, comme j’entrais dans la bergerie, une chamelle parmi ces chameaux m’a frappé avec sa patte.