Je ferai le tour de la nuit vers mes quatre-vingt-dix épouses, et chacune d’elles enfantera un enfant (qui grandira) comme un cavalier et combattra dans le sentier d’Allah. Ses compagnons lui ont dit : « Dis : « Incha Allah », mais il n’a pas dit Allah. Il les a toutes tournées, mais aucune d’entre elles n’est tombée enceinte, sauf une, et elle a donné naissance à un enfant prématuré. Et par Celui qui tient dans la main la vie de Mohammed, s’il avait dit : « Incha Allah (ses épouses auraient donné naissance à des enfants qui seraient tous devenus des cavaliers et auraient combattu dans le sentier d’Allah).
Le Livre des Serments - Sahih Muslim 1654e
Cette narration de Sahih Muslim sert de leçon profonde sur l'importance d'invoquer la volonté d'Allah en toutes choses. Le Prophète (que la paix soit sur lui) raconte l'histoire d'un homme qui s'est vanté de sa capacité à féconder ses quatre-vingt-dix femmes, promettant qu'elles donneraient naissance à des fils qui deviendraient des cavaliers combattant pour la cause d'Allah.
Commentaire Savant
L'enseignement central ici concerne la nature obligatoire de dire "Insha'Allah" (si Allah le veut) lorsqu'on parle d'événements futurs. L'échec de l'homme à conditionner son énoncé avec cette phrase démontre de l'arrogance en s'appuyant uniquement sur son propre pouvoir, négligeant le décret divin.
Les savants classiques expliquent que chaque action humaine nécessite deux causes : l'effort humain et la permission divine d'Allah. En omettant "Insha'Allah", l'homme a attribué le résultat entièrement à lui-même, tombant dans le piège de l'auto-dépendance plutôt que de la dépendance à Dieu.
La conséquence - une seule femme concevant et accouchant d'un enfant prématuré - illustre comment Allah manifeste Sa sagesse à travers un "échec" apparent pour enseigner des leçons spirituelles essentielles. Le serment solennel du Prophète souligne la certitude du résultat si l'homme avait correctement reconnu la volonté divine.
Applications Pratiques
Ce hadith établit la sunna de dire "Insha'Allah" lors de la planification d'actions futures. Les savants en déduisent que mentionner la volonté d'Allah est particulièrement important lors de la formulation de serments ou d'engagements fermes.
La narration enseigne également l'humilité devant le qadr d'Allah (décret divin) et met en garde contre une confiance excessive en ses propres capacités sans reconnaître que tous les résultats dépendent ultimement de la permission d'Allah.