« C’est alors qu’un tiers est devenu permis. »
Le Livre des Testaments - Sahih Muslim 1628 e
"C'est alors qu'un tiers est devenu permis."
Contexte et Arrière-plan
Cette narration se réfère à l'incident où Sa'd ibn Abi Waqqas (qu'Allah soit satisfait de lui) est tombé malade pendant le Pèlerinage d'Adieu et le Prophète (que la paix soit sur lui) lui a rendu visite. Sa'd, ayant une richesse substantielle et une seule fille, souhaitait léguer toute sa propriété à des œuvres de charité. Le Prophète a d'abord désapprouvé, puis a permis un tiers.
Règle Juridique et Sagesse
La limite d'un tiers dans les testaments représente le legs maximum autorisé, garantissant que les droits des héritiers légaux sont préservés. Cette règle équilibre le désir de charité volontaire avec les parts d'héritage établies ordonnées dans le Coran. Léguer plus d'un tiers nécessite le consentement des héritiers après la mort du testateur.
Commentaire des Savants
L'imam An-Nawawi explique que cela démontre l'interdiction de léguer plus d'un tiers à des non-héritiers. La sagesse réside dans la protection des héritiers contre l'appauvrissement tout en permettant la charité. Ibn Hajar note que cette règle s'applique lorsqu'il y a des héritiers légaux ; s'il n'en existe pas, l'intégralité de la succession peut être léguée. L'interdiction était initialement absolue, puis assouplie à un tiers par miséricorde.