حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْقَاسِمِ - عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ
ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عِنْدَنَا فَعَرِقَ
وَجَاءَتْ أُمِّي بِقَارُورَةٍ فَجَعَلَتْ تَسْلُتُ الْعَرَقَ فِيهَا فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
فَقَالَ " يَا أُمَّ سُلَيْمٍ مَا هَذَا الَّذِي تَصْنَعِينَ " . قَالَتْ هَذَا عَرَقُكَ نَجْعَلُهُ فِي طِيبِنَا وَهُوَ
مِنْ أَطْيَبِ الطِّيبِ .
Traduction
Anas b. Malik a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ) est venu à la maison d'Umm Sulaim et a dormi dans son lit alors qu'elle était loin de sa maison. L'autre jour aussi, il dormait dans son lit. Elle est venue et on lui a dit
C'est l'apôtre d'Allah (ﷺ) qui a de la sieste dans votre maison, allongé dans votre lit. Elle est venue et l'a trouvé transpirant et sa transpiration tombant sur le tissu en cuir se propage sur son lit. Elle a ouvert son sac à parfum et a commencé à en remplir les bouteilles. L'apôtre d'Allah (ﷺ) a été surpris et s'est réveillé et a dit: Umm Sulaim, que fais-tu? Elle a dit: Messager d'Allah, nous recherchons des bénédictions pour nos enfants à travers elle. Il a donc dit: Vous avez fait quelque chose de bien.