Le Livre des Vertus

كتاب الفضائل

Chapitre : La supériorité de la lignée du prophète, et la pierre qui l'a salué devant sa prophétie

Wathila b. Al-Asqa 'signalé

J'ai entendu le messager d'Allah (ﷺ) comme disant: En vérité, Allah a accordé l'éminence à Kinana parmi les descendants d'Isma'il, et il a accordé l'éminence au Quraish parmi Kinana, et il m'a accordé l'éminence à Banu Hashim Amonsgst le Quraish, et il m'a accordé Éminence de la tribu de Banu Hashim.

Jabir b. Samura a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait comme disant

Je reconnais la pierre à la Mecque qui me payait des salutations avant mon avènement en tant que prophète et je le reconnais même maintenant.

Chapitre : La supériorité de notre prophète (scie) sur toute la création

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Je serai prééminent parmi les descendants d'Adam le jour de la résurrection et je serai le premier intercesseur et le premier dont l'intercession sera acceptée (par Allah).

Chapitre : Les miracles du prophète (scie)

Anas a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ) a appelé à l'eau et qu'on lui avait donné un navire et que le peuple a commencé à effectuer des ablutions en cela et je l'ai compté (les personnes) et ils avaient entre cinquante et quatre-vingts et moi avons vu de l'eau qui jaillissait de ses doigts .

Anas b. Malik a rapporté

J'ai vu le messager d'Allah (ﷺ) à l'époque de la prière de l'après-midi et les gens demandant de l'eau pour effectuer des ablutions qu'ils n'ont pas trouvées. (Une petite quantité) d'eau a été amenée au messager d'Allah (ﷺ) et il a placé sa main dans ce navire et a ordonné aux gens d'effectuer des ablutions. J'ai vu de l'eau jaillir de ses doigts et les gens effectuant des ablutions jusqu'au dernier parmi eux.

Anas b. Malik a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ) et ses compagnons étaient dans un endroit connu sous le nom d'Az-Zaura '(az-zaurd' est un endroit dans le bazar de Médine près de la mosquée) qu'il a appelé à un navire contenant de l'eau. Il a mis sa main là-dedans. Et là a commencé à jaillir (de l'eau) entre ses doigts et tous les compagnons ont effectué des ablutions. Le Qatada, l'un des narrateurs de la chaîne des narrateurs, a déclaré

Abu Hamza (le Kunya de Hadrat Anas b. Malik), combien de personnes étaient-elles? Il a dit: Ils étaient environ trois cents.

Anas a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ) était à Az-Zaura 'et un navire contenant de l'eau lui a été apporté dans lequel son doigt ne pouvait pas être complètement trempé ou complètement couvert; Le reste des hadiths est le même.

Jabir a rapporté que Umm Malik envoyait du beurre clarifié dans une petite peau au messager d'Allah (ﷺ). Ses fils venaient vers elle et demandaient l'assaisonnement quand ils n'avaient rien avec eux (sous la forme de condiments) et elle irait à cette (peau) dans laquelle elle offrait (beurre clarifié) à l'apôtre d'Allah (ﷺ), et elle le ferait Trouvez dans ce beurre clarifié et il a continué à lui fournir un assaisonnement pour sa maison jusqu'à ce qu'elle l'ait (complètement) pressé. Elle est venue à l'apôtre d'Allah (ﷺ) et (l'a informé à ce sujet). Il a dit, il (le Saint Prophète) a dit

L'avez-vous pressé? Elle a dit oui. Il a dit par là: si vous l'aviez laissé dans cet état même, cela aurait continué à vous fournir (le beurre clarifié).

Jabir a rapporté qu'une personne venait à l'apôtre d'Allah (ﷺ) et avait demandé de la nourriture. Et il lui a donné à moitié un wasq d'orge, et la personne et sa femme et leurs invités ont continué à en faire usage (comme nourriture) jusqu'à ce qu'il le pesait (afin de découvrir la quantité réelle, et ce n'était plus) . Il est venu à l'apôtre d'Allah (ﷺ) (et l'a informé à ce sujet). Il a dit

Si vous ne l'aviez pas pesé, vous en mangeriez à l'extérieur et cela serait resté intact pour vous.

Mu'adh b. Jabal a rapporté qu'il avait accompagné l'apôtre d'Allah (ﷺ) dans l'expédition de Tabuk et il (le Saint Prophète) a combiné les prières. Il a offert les prières de midi et de l'après-midi ensemble et le coucher du soleil et les prières de nuit ensemble et l'autre jour, il a reporté les prières; Il est ensuite sorti et a offert les prières de midi et de l'après-midi. Il est ensuite entré et (plus tard) est sorti, puis après cela, il a offert le coucher du soleil et les prières de nuit, puis a dit

Dieu le veut, vous atteignez demain la fontaine de Tabuk et vous ne devriez pas y arriver jusqu'à ce que ce soit l'aube, et celui qui, parmi vous, y va, ne devrait pas toucher son eau jusqu'à ce que je vienne. Nous sommes arrivés à cela et deux personnes (parmi) aux États-Unis ont atteint cette fontaine devant nous. C'était un mince écoulement d'eau comme le lacet. Le messager d'Allah (ﷺ) leur a demandé s'ils avaient touché l'eau. Ils ont dit: Oui. L'apôtre d'Allah (ﷺ) les a grondés, et il leur a dit ce qu'il avait à dire par la volonté de Dieu. Les gens ont alors pris de l'eau de la fontaine dans leurs paumes jusqu'à ce qu'elle devienne quelque peu importante et que le messager d'Allah (ﷺ) se lava les mains et son visage aussi, puis l'a pris dans cette (fontaine) et là a jailli Cette fontaine, jusqu'à ce que tous les gens buvaient à leur remplissage. Il a ensuite dit: Mu'adh, il est probable que si vous vivez longtemps, vous voyez ce qui est ici rempli de jardins.

Abu Humaid as-Sa'idi a rapporté

Nous sommes sortis avec le messager d'Allah (ﷺ) sur l'expédition à Tabuk et nous sommes arrivés à un aed où il y avait un jardin appartenant à une femme. A dit l'apôtre d'Allah (ﷺ). Faire une évaluation (du prix de ses fruits). Et le messager d'Allah (ﷺ) a également fait une évaluation et c'était dix wasqs. Il a demandé à cette dame (de calculer le montant) jusqu'à ce qu'elles soient, à Dieu, reviendront vers elle. Nous avons donc continué jusqu'à ce que nous arrivions à Tabuk et qu'Allah d'Allah (ﷺ) a dit: La violente tempête vous dépassera pendant la nuit, donc aucun parmi vous ne devrait se lever et celui qui a un chameau avec lui devrait le fouetter fermement. Une violente tempête a soufflé et une personne qui s'était levée a été emportée par la tempête et jetée entre les montagnes de Tayy. Ensuite, le messager du fils d'Al 'Alma', le souverain d'Aila, est venu chez Allah d'Allah (ﷺ) avec une lettre et un cadeau d'une mule blanche. Le messager d'Allah (ﷺ) lui a écrit (la réponse) et lui a présenté un manteau. Nous sommes revenus jusqu'à ce que nous nous arrêtions dans le Wadi al-Qura. Le messager d'Allah (ﷺ) a demandé à cette dame de son jardin et du prix des fruits. Elle a dit: Dix Wasqs. Le messager d'Allah (ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ), et celui qui, parmi vous, souhaite peut-être partir avec moi, mais celui qui veut rester peut rester. Nous avons repris le voyage jusqu'à ce que nous arrivions à la périphérie de Medina. (C'est à ce moment) que le messager d'Allah (ﷺ) a dit: C'est Taba, c'est Uhud, c'est une montagne qui nous aime et nous l'aimons, puis a dit: Le meilleur parmi les maisons de l'Ansar est la maison de Bani Najjar. Puis la maison de Bani Abd al-Ashhal, puis la maison de Bani Abd al-Harith b. Khazraj, puis la maison de Bani Sa'ida, et il y a une bonté dans toutes les maisons de l'Ansar. Dit b. Ubada est venu vers nous et Abu Usaid lui a dit: N'avez-vous pas vu que le messager d'Allah (ﷺ) a déclaré les maisons du bien Ansar et il nous a gardés à la fin. Dit Met a rencontré le messager d'Allah (ﷺ) et a dit: Messager d'Allah, vous avez déclaré que la maison de l'Ansar et nous avons gardé à la fin, après quoi il a dit: n'est-ce pas suffisant pour vous que vous ayez été compté parmi le bien.

Ce hadith a été raconté sur l'autorité de «Amr b. Yahya avec la même chaîne d'émetteurs jusqu'aux mots

Il y a du bien dans toutes les maisons de l'Ansar, et il n'y a aucune mention de l'événement suivant concernant sa'd b. 'Ubada.

Chapitre : Il a fait confiance à Allah et Allah l'a protégé du peuple

Jabir b. Abdullah a rapporté

Nous avons accompagné le messager d'Allah (ﷺ) lors d'une expédition envers Najd et le messager d'Allah (ﷺ) nous a trouvés dans une vallée abondante dans des arbres épineux. Le messager d'Allah (ﷺ) est resté pour se reposer sous un arbre et il a suspendu son épée par l'une de ses branches sous laquelle il se reposait. Les personnes se sont éparpillées dans la vallée et ils ont également commencé à se reposer à l'ombre des arbres, et le messager d'Allah (ﷺ) a dit: Une personne est venue me voir pendant que je dormais et il a pris la main sur l'épée. Je me suis réveillé et je l'ai trouvé debout sur ma tête et j'étais à peine devenu alerte (et j'ai vu) que l'épée était dans sa main. Et il a dit: Qui peut vous protéger de moi? J'ai dit: Allah. Il a de nouveau dit: Qui peut vous protéger de moi? J'ai dit: Allah. Il a mis son épée dans la gaine (et vous pouvez voir) cet homme assis ici. Le messager d'Allah (ﷺ) ne le touchait en aucun cas.

Jabir b. `` Abdullah al-Ansiri, qui était l'un parmi les compagnons de l'apôtre d'Allah (ﷺ), a rapporté qu'il avait fait une expédition avec le messager d'Allah (ﷺ) envers Najd et Allah d'Allah (ﷺ), et quand le messager d'Allah (ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ) est revenu, il est également revenu avec lui. Ils sont restés un jour pour se reposer; Le reste des hadiths est le même.

Jabir b. 'Abdullah a rapporté

Nous avons accompagné le messager d'Allah (ﷺ) et comme nous avons atteint l'endroit dhat-ur-riqa '; Le reste des hadiths est le même, mais il n'y a aucune mention du mot que le messager d'Allah (ﷺ) ne lui a pas fait de mal.

Chapitre : La ressemblance des conseils et des connaissances avec lesquels le prophète (scie) a été envoyé

Abu Musa a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ) disait comme disant

La similitude de cette orientation et des connaissances avec lesquelles Allah, l'exalté et glorieuse, m'a envoyé est celle de la pluie tombant sur la terre. Il y a un bon terrain qui reçoit les précipitations (avec impatience) et, à la suite, il y a dedans l'herbage et l'herbe abondamment. Ensuite, il y a une terre dure et stérile qui conserve l'eau et les gens en tirent profit et ils le boivent et font boire les animaux. Ensuite, il y a une autre terre qui est stérile. Aucune eau n'y est conservée, et l'herbe n'est pas cultivée. Et c'est la similitude du premier qui développe la compréhension de la religion d'Allah et cela devient une source de bénéfice pour lui avec laquelle Allah m'a envoyé. (Le second est que) qui acquiert la connaissance de la religion et la confère aux autres. (Alors l'autre type est) celui qui ne fait pas attention (les connaissances révélées) et n'accepte donc pas les conseils d'Allah avec lesquels j'ai été envoyé.

Chapitre : Sa compassion envers sa Oummah, et sa préoccupation intense de les avertir contre ce qui peut leur faire du mal

Abu Musa a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait comme disant

La similitude de la mienne et dont Allah m'a envoyé est celle d'une personne qui est venue vers nous et a dit: ô les gens, j'ai vu une armée avec mes yeux et je suis une simple Warner (et vous émettent en avertissant) que vous devriez parviennent immédiatement à trouver une évasion. Un groupe de personnes parmi lesquels leur jugeant compte (à son avertissement) s'est enfui dans un lieu de protection et un groupe parmi eux l'a démenti et le matin les a dépassés dans leurs maisons et l'armée les a attaqués et les a tués et ils ont été acheminés. Et c'est la similitude de l'un qui m'a obéi, a suivi avec lequel j'ai été envoyé et la similitude de l'autre est de l'une qui m'a désobéi et démentait et la vérité avec laquelle j'ai été envoyée.

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

La similitude de la mienne et celle de mon umma est celle d'une personne qui allumait le feu et y a commencé à tomber dans les insectes et les papillons. Et je suis là pour vous retenir, mais vous y plongez.

Le hadith ci-dessus a également été raconté avec une autre chaîne d'émetteurs.