حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْقَاسِمِ - عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عِنْدَنَا فَعَرِقَ وَجَاءَتْ أُمِّي بِقَارُورَةٍ فَجَعَلَتْ تَسْلُتُ الْعَرَقَ فِيهَا فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ مَا هَذَا الَّذِي تَصْنَعِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ هَذَا عَرَقُكَ نَجْعَلُهُ فِي طِيبِنَا وَهُوَ مِنْ أَطْيَبِ الطِّيبِ ‏.‏

Umm Sulaim a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ ﷺ) avait visité sa maison et (se reposait) et qu'elle a répandu un morceau de tissu pour lui et il avait eu une sieste dessus. Et il transpira abondamment et elle a ramassé sa sueur et l'a mise dans un parfum et dans des bouteilles. L'apôtre d'Allah (ﷺ) a dit

Umm Sulaim a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ ﷺ) avait visité sa maison et (se reposait) et qu'elle a répandu un morceau de tissu pour lui et il avait eu une sieste dessus. Et il transpira abondamment et elle a ramassé sa sueur et l'a mise dans un parfum et dans des bouteilles. L'apôtre d'Allah (ﷺ) a dit

Umm Sulaim, qu'est-ce que c'est? Elle a dit: C'est votre sueur, que j'ai mis dans mon parfum. L'apôtre d'Allah (ﷺ) a transpiré par temps froid lorsque la révélation est tombée sur lui.