حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، قَالاَ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَاجْتَنِبُوهُ وَمَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَافْعَلُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَثْرَةُ مَسَائِلِهِمْ وَاخْتِلاَفُهُمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Abu Musa a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ) a été demandé de telles choses qu'il désapprouvait et quand ils ont persisté de lui demander, il se sentait enragé et a ensuite dit aux gens

Demandez-moi ce que vous souhaitez demander. Une personne a donc dit: Qui est mon père? Il a dit: Votre père est Hudhafa. Puis une autre personne s'est levée et a dit: Messager d'Allah, qui est mon père? Il a dit: Votre père est Salim, l'esclave libéré de Shaiba. Lorsque «Umar a vu les signes de colère sur le visage de l'apôtre d'Allah (ﷺ), il a dit: Messager d'Allah, nous demandons le repentir d'Allah. Et dans le hadith transmis sur l'autorité d'Abu Kuraib (les mots sont): "Messager d'Allah, qui est mon père? Il a dit: Votre père est Salim, l'esclave libéré de Shaiba."