Ce hadith a été raconté sur l'autorité d'Abdullah à travers une autre chaîne d'émetteurs.
Le Livre des Vertus - Sahih Muslim 2297 c
Cette narration de 'Abdullah ibn Mas'ud (qu'Allah soit satisfait de lui) nous parvient par une chaîne de transmission alternative (isnad), que les savants du hadith appellent "ṭarīqun ukhrā" - un autre chemin. De telles chaînes multiples renforcent l'authenticité et la fiabilité de la tradition prophétique, car elles démontrent une préservation et une mémorisation généralisées parmi les Compagnons et leurs étudiants.
Commentaire Savant
L'existence de chaînes de transmission multiples indique l'importance que les premiers musulmans accordaient à la préservation des enseignements du Prophète exactement tels qu'ils ont été délivrés. Lorsqu'un hadith provient de différents compagnons et voies de narrateurs, il atteint le plus haut niveau d'authenticité (ṣaḥīḥ) et devient une preuve indéniable dans la jurisprudence islamique.
Des savants classiques comme l'Imam Muslim ont méticuleusement documenté ces chaînes alternatives pour éliminer tout doute sur la provenance du dire. Cette méthode particulière de compilation démontre l'approche scientifique rigoureuse que les musulmans ont développée pour vérifier les traditions prophétiques, garantissant qu'aucun élément étranger ne puisse être inséré dans les enseignements purs de l'Islam.
Signification Juridique et Spirituelle
Les hadiths avec des chaînes multiples ont plus de poids dans la dérivation des règles juridiques et l'établissement des actes d'adoration. Ils fournissent des preuves plus solides aux juristes lors de la détermination de la Sunnah du Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui).
Pour les croyants, de telles traditions bien attestées offrent une plus grande confiance dans le suivi de l'exemple prophétique, sachant que ces enseignements ont été préservés à travers de nombreuses sources fiables au fil des générations, accomplissant la promesse d'Allah de protéger Sa révélation et l'héritage prophétique.