Celui qui boit dans le navire de l'argent boit en fait dans son ventre le feu de l'enfer.
Le Livre des Vêtements et de la Parure - Sahih Muslim 2065a
Celui qui boit dans un récipient en argent boit en fait dans son ventre le feu de l'Enfer.
Commentaire sur l'Interdiction
Ce hadith établit une interdiction sévère contre l'utilisation de récipients en argent pour boire. Les savants expliquent que cette interdiction s'étend à toutes les formes de récipients de consommation en argent, y compris les tasses, les bols et les assiettes.
L'image de "boire le feu de l'Enfer" sert de puissant dissuasif, indiquant la gravité de ce péché aux yeux d'Allah. Ce n'est pas seulement une question de préférence mais une interdiction religieuse claire avec des conséquences spirituelles.
Interprétation Savante
Les savants classiques, y compris l'Imam Nawawi et Ibn Hajar al-Asqalani, expliquent que cette interdiction s'applique également aux récipients en or, sur la base d'un raisonnement analogue et d'autres traditions prophétiques. La règle s'étend aux hommes et aux femmes, bien que les femmes soient autorisées à porter des bijoux en argent.
La sagesse derrière cette interdiction comprend la prévention de l'extravagance, le maintien de l'humilité et l'évitation de l'imitation des dirigeants et nations arrogants qui ont historiquement utilisé ces métaux précieux pour afficher richesse et statut.
Application Pratique
Les musulmans sont instruits d'utiliser des récipients fabriqués à partir de matériaux permis tels que l'argile, le verre, le bois ou l'acier inoxydable. Même un plaquage ou une dorure partielle en argent qui constitue une partie significative du récipient tombe sous cette interdiction.
Cet enseignement reflète l'approche globale de l'Islam envers la vie, où même des actes banals comme boire sont liés à l'état spirituel et au destin ultime dans l'Au-delà.