Sahih Muslim
Sahih Muslim 2098 a
Il est recommandé de mettre les chaussures sur le pied droit en premier, et de les enlever d'abord du pied gauche, et il est n'aime pas marcher dans une seule chaussure
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا
ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ خَرَجَ إِلَيْنَا أَبُو هُرَيْرَةَ فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى
جَبْهَتِهِ فَقَالَ أَلاَ إِنَّكُمْ تَحَدَّثُونَ أَنِّي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِتَهْتَدُوا
وَأَضِلَّ أَلاَ وَإِنِّي أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ
أَحَدِكُمْ فَلاَ يَمْشِ فِي الأُخْرَى حَتَّى يُصْلِحَهَا " .
Traduction
Abu Razin a rapporté
Abu Huraira est venu vers nous et il a frappé son front avec sa main et a dit: Voici, je parle entre vous que j'attribue à tort au messager d'Allah (ﷺ) (certaines choses) afin de vous guider vers le bon chemin. Dans un tel cas, j'irais moi-même égaré. Écouter. Je témoigne du fait que j'ai entendu le messager d'Allah (ﷺ) disant: lorsque le string de l'un de vous est brisé, il ne devrait pas marcher dans le second jusqu'à ce qu'il ne l'ait pas réparé.