Sahih Muslim
Sahih Muslim 2233 a
Tuer des serpents, etc.
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ،
عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم "اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا
يَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَلَ وَيَلْتَمِسَانِ الْبَصَرَ " . قَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقْتُلُ كُلَّ حَيَّةٍ وَجَدَهَا فَأَبْصَرَهُ
أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ أَوْ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ يُطَارِدُ حَيَّةً فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ نَهَى عَنْ ذَوَاتِ
الْبُيُوتِ
Traduction
Salim, sur l'autorité de son père. a rapporté l'apôtre d'Allah (ﷺ) comme disant
Tuez les serpents ayant des rayures sur eux et des serpents à queue courte, car ces deux types provoquent une fausse couche (d'une femme enceinte) et ils affectent négativement la vue. Alors Ibn 'Umar tuait tous les serpents qu'il a trouvés. Abu Lubaba b. 'Abd al-Mundhir et Zaid b. Khattab l'a vu poursuivre un serpent, après quoi il a dit: ils étaient interdits (de tuer) les serpents qui vivent dans des maisons.