حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ
أَنَسًا، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ح
وَحَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ
جَدِّهِ، أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ
فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ " .
Traduction
'A'isha a rapporté que certains Juifs sont venus à l'apôtre d'Allah (ﷺ) et ils ont dit
Abu'l-Qasim (le Kunya du Saint Prophète), as-sam-u-'alaikum, après quoi il (le Saint Prophète) a dit: wa 'alaikum. A'isha a rapporté: En réponse à ces paroles, j'ai dit: Mais qu'il y ait le mort sur vous et la honte aussi, après quoi le messager d'Allah (ﷺ) a dit: `` A'isha, n'utilisez pas de mots durs. Elle a dit: Avez-vous entendu ce qu'ils ont dit? Il a là (le Saint Prophète) a dit: Je ne leur ai pas répondu quand ils ont dit cela; Je leur ai dit: wa 'alaikum (que ce soit sur vous).