حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Jabir b. Abdullah a rapporté que certaines personnes parmi les Juifs ont dit au messager d'Allah (ﷺ) Abu'l-Qasim. as-sam-u-'alaikum, après quoi il a dit

Wa 'alaikum, A'isha a été enragé et lui a demandé (apôtre d'Allah) s'il n'avait pas entendu ce qu'ils avaient dit. Il a dit, j'ai entendu et je leur ai rétorqué (et la malédiction que je les ai invoquée recevrait une réponse d'Allah), mais (la malédiction qu'ils nous ont invoquée) ne seraient pas répondues.