Une prostituée a vu un chien se déplacer dans un puits par une chaude journée et traîner sa langue à cause de la soif. Elle a dessiné de l'eau dans sa chaussure et elle a été graciée (pour son acte).
Texte du Hadith
Une prostituée vit un chien tournant autour d'un puits par une journée chaude et tirant la langue à cause de la soif. Elle puisa de l'eau pour lui dans sa chaussure et elle fut pardonnée (pour cet acte).
Référence : Sahih Muslim 2245 a | Le Livre des Salutations
Commentaire sur le sens
Ce hadith profond démontre l'immensité de la miséricorde d'Allah et comment une seule action vertueuse peut expier des péchés majeurs. La femme en question était connue pour son immoralité, mais son acte sincère de compassion envers une créature en détresse est devenu le moyen de son pardon divin.
Les savants expliquent que la souffrance du chien due à une soif extrême représente tout être vivant dans un besoin authentique. Son utilisation de sa chaussure - un objet d'usage personnel - montre son altruisme complet et sa réponse immédiate sans se soucier des biens mondains.
Implications légales et spirituelles
Cette narration établit que montrer de la miséricorde envers les animaux est un moyen d'obtenir le pardon d'Allah. Les juristes en déduisent que fournir de l'eau aux animaux assoiffés est un acte de culte recommandé.
Le hadith illustre également qu'aucun pécheur ne devrait désespérer de la miséricorde d'Allah. Lorsqu'une personne se tourne vers le bien avec une intention sincère, même après une longue période de péché, l'acceptation d'Allah est toujours prête. L'ampleur de ses péchés antérieurs rend la rédemption plus remarquable.
De plus, les savants notent que l'acceptation de l'acte malgré son exécution avec un objet rituellement impur (la chaussure) indique que la nécessité prime sur certaines considérations rituelles lorsqu'on montre de la compassion aux créatures.
Leçons éthiques plus larges
Cet enseignement souligne la miséricorde complète de l'Islam s'étendant à toute la création. La préservation de la vie et le soulagement de la souffrance sont des valeurs islamiques fondamentales.
Il enseigne également que les actes sont jugés par leur intention et leur sincérité plutôt que par l'origine de l'exécutant. Un acte apparemment petit fait avec une sincérité parfaite peut surpasser une vie de transgression dans la balance d'Allah.
Le récit sert d'espoir éternel pour les pécheurs repentants et rappelle aux musulmans de ne jamais sous-estimer aucun acte de bonté, aussi petit qu'il puisse paraître.