Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a donné l’option (de divorcer) et nous l’avons choisi et il n’a pas considéré cela comme un divorce.
Le Livre du Divorce - Sahih Muslim 1477 d
Cette narration de Sahih Muslim concerne la question du khiyār (option) donné par le Prophète Muhammad (ﷺ) à ses épouses, où elles ont choisi de rester avec lui plutôt que de demander le divorce, et ce choix n'a pas été considéré comme un divorce.
Contexte et Arrière-plan
Ce hadith fait référence à l'incident où Allah a révélé au Prophète (ﷺ) d'offrir à ses épouses le choix entre rester en mariage avec lui ou se séparer, comme mentionné dans la sourate Al-Ahzab (33:28-29). Les épouses ont unanimement choisi de rester avec le Messager d'Allah (ﷺ).
Règle Juridique (Ḥukm)
Les savants affirment que cette option spécifique (khiyār) était unique au foyer du Prophète et ne constitue pas un précédent juridique général pour tous les musulmans. Le choix donné n'a pas compté comme un divorce car c'était une instruction divine spéciale, et non une déclaration régulière de divorce.
Signification et Sagesse
Cet événement démontre le statut élevé des épouses du Prophète et teste leur engagement envers l'islam. Leur choix a affirmé leur préférence pour l'Au-delà par rapport aux conforts mondains. Il illustre également que toute offre de séparation ne constitue pas un divorce légal—l'intention et le contexte sont essentiels dans la jurisprudence islamique.