Sahih Muslim
Sahih Muslim 1080 i
L’obligation de jeûner le Ramadan lorsque le croissant est aperçu, et de rompre le jeûne lorsque le croissant est aperçu, et que s’il fait nuageux au début ou à la fin du mois, alors le mois doit être terminé en trente jours.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا " . وَقَبَضَ إِبْهَامَهُ فِي الثَّالِثَةِ .
Traduction
Ibn Umar (qu’Allah soit satisfait d’eux deux) a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit
Le mois est ainsi et ainsi et ainsi (c’est-à-dire en montrant trois fois du doigt), et il a retenu son pouce pour la troisième fois (afin de montrer qu’il peut aussi se composer de vingt-neuf jours).