Sahih Muslim
Sahih Muslim 1161 a
Il est recommandé de jeûner trois jours par mois, et de jeûner les jours d’Arafah et d’Ashura, et de jeûner les lundis et jeudis
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ - حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنهما - أَنَّصلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ أَوْ قَالَ لِرَجُلٍ وَهُوَ يَسْمَعُ " يَا فُلاَنُ أَصُمْتَ مِنْ سُرَّةِ هَذَا الشَّهْرِ " . قَالَ لاَ . قَالَ "فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِ "
Traduction
'Imran b. Husain (qu’Allah soit satisfait d’eux) a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺlui a dit (ou qu’il a dit à une autre personne et qu’il l’écoutait)
Oh, untel, avez-vous observé un jeûne au milieu du mois ? Il a dit : Non. Alors il (le Messager d’Allah) dit : « Quand tu le romps, observe le jeûne pendant deux jours.