Sahih Muslim

Sahih Muslim 1131a

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، - رضى الله عنه - قَالَ كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ وَتَتَّخِذُهُ عِيدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ صُومُوهُ أَنْتُمْ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abû Bakr ibn Abî Shayba et Ibn Numayr nous ont transmis ensemble : Abû Usâma, d’Abû ‘Umays, de Qays ibn Muslim, de Târiq ibn Shihâb, d’Abû Mûsâ (qu’Allah l’agrée), qui a dit : le jour de ‘Âshûrâ était un jour que les Juifs magnifiaient et dont ils faisaient une fête. Le Messager d’Allah ﷺ dit : « Vous aussi, jeûnez-le. »