Sahih Muslim

Sahih Muslim 1146e

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّهَا قَالَتْ إِنْ كَانَتْ إِحْدَانَا لَتُفْطِرُ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا تَقْدِرُ عَلَى أَنْ تَقْضِيَهُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى يَأْتِيَ شَعْبَانُ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Abî ‘Umar al-Makkî m’a transmis : ‘Abd al-‘Azîz ibn Muhammad al-Darâwardî, de Yazîd ibn ‘Abd Allâh ibn al-Hâd, de Muhammad ibn Ibrâhîm, d’Abû Salama ibn ‘Abd al-Rahmân, d’après ‘Â’isha (qu’Allah l’agrée), qui a dit : « Il arrivait que l’une de nous rompe son jeûne du vivant du Messager d’Allah ﷺ, et elle ne pouvait le rattraper alors qu’elle était auprès du Messager d’Allah ﷺ avant l’arrivée de Sha‘bân. »