Sahih Muslim

Sahih Muslim 1151a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - رِوَايَةً قَالَ ‏"‏ إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ يَوْمًا صَائِمًا فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ فَإِنِ امْرُؤٌ شَاتَمَهُ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ إِنِّي صَائِمٌ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Zuhayr ibn Harb m’a transmis : Sufyân ibn ‘Uyayna, d’Abû al-Zinâd, d’al-A‘raj, d’Abû Hurayra (qu’Allah l’agrée), qui a rapporté du Prophète ﷺ : « Si l’un de vous commence une journée en jeûnant, qu’il ne tienne pas de propos obscènes et ne se comporte pas avec ignorance. Si quelqu’un l’insulte ou se querelle avec lui, qu’il dise : “Je jeûne, je jeûne.” »