Sahih Muslim

Sahih Muslim 1153a

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ، أَبِي صَالِحٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلاَّ بَاعَدَ اللَّهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا ‏" ‏ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Rumh ibn al-Muhâjir m’a transmis : al-Layth, d’Ibn al-Hâd, de Suhayl ibn Abî Sâlih, d’al-Nu‘mân ibn Abî ‘Ayyâsh, d’Abû Sa‘îd al-Khudrî (qu’Allah l’agrée), qui a dit : le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Tout serviteur qui jeûne un jour dans le sentier d’Allah, Allah éloigne son visage du Feu, grâce à ce jour, d’une distance de soixante-dix années. »