Sahih Muslim
Sahih Muslim 2852
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْفَعُهُ قَالَ " مَا بَيْنَ مَنْكِبَىِ الْكَافِرِ فِي النَّارِ مَسِيرَةُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ لِلرَّاكِبِ الْمُسْرِعِ " . وَلَمْ يَذْكُرِ الْوَكِيعِيُّ " فِي النَّارِ " .
Traduction
Abū Kurayb et Aḥmad ibn ʿUmar al-Wakīʿī nous ont rapporté : Ibn Fuḍayl nous a rapporté, d’après son père, d’après Abū Ḥāzim, d’après Abū Hurayra, qui attribua ces propos au Prophète ﷺ : « Dans le Feu, la distance entre les deux épaules du mécréant équivaudra à trois jours de marche pour un cavalier rapide. » Al-Wakīʿī ne mentionna pas « dans le Feu ».