Sahih Muslim
Sahih Muslim 2879
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِقَوْمٍ عَذَابًا أَصَابَ الْعَذَابُ مَنْ كَانَ فِيهِمْ ثُمَّ بُعِثُوا عَلَى أَعْمَالِهِمْ " .
Ḥarmala ibn Yaḥyā at-Tujībī m’a rapporté : Ibn Wahb nous a informés : Yūnus m’a informé, d’après Ibn Shihāb : Ḥamza ibn ʿAbd Allāh ibn ʿUmar m’a informé que ʿAbd Allāh ibn ʿUmar a dit : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Lorsqu’Allah veut infliger un châtiment à un peuple, le châtiment atteint tous ceux qui se trouvent parmi eux ; puis ils seront ressuscités selon leurs œuvres. »