O, Dwellers of Paradise, et ils diraient en réponse: à ton service et à ton plaisir, notre Seigneur, le bien est entre ta main. Il (le Seigneur) dirait: Êtes-vous bien content maintenant? Ils diraient: Pourquoi ne devrions-nous pas être ravis, Seigneur, quand tu nous ai donné ce que tu n'as donné à aucune de tes créatures? Il dirait cependant: puis-je ne pas vous donner (quelque chose) encore plus excellent que ça? Et ils diraient: O Seigneur, quelle chose peut être plus excellente que ça? Et il dirait: Je ferai mon plaisir à vous faire tomber sur vous et je ne serai jamais ennuyé par la suite avec vous.
Le Livre du Paradis, sa Description, ses Bienfaits et ses Habitants
Sahih Muslim 2829 - Commentaire par l'Imam An-Nawawi
Dialogue Divin au Paradis
Ce hadith béni décrit la conversation sublime entre Allah Tout-Puissant et les habitants du Paradis. La phrase "Ô, Habitants du Paradis" démontre l'adresse directe d'Allah à Ses serviteurs bien-aimés, indiquant un honneur et une proximité particuliers.
Leur réponse "À ton service et à ton plaisir" (Labbaika wa Sa'daika) montre leur soumission complète et leur disponibilité à obéir, reflétant l'état parfait de leurs cœurs au Paradis.
Le Cadeau Ultime
Quand Allah demande s'ils sont satisfaits, leur réponse reconnaît qu'Il leur a donné ce qu'aucune autre création n'a reçu. Cela inclut la vie éternelle, la jeunesse éternelle, une santé parfaite et des bienfaits inimaginables.
La promesse divine "Je ferai descendre Mon plaisir sur vous" signifie la récompense ultime - la satisfaction éternelle et le bon plaisir d'Allah (Ridwan). Cela dépasse toutes les bénédictions matérielles du Paradis.
Sécurité Éternelle
"Je ne serai jamais après cela mécontent de vous" garantit l'acceptation divine permanente et la protection contre le mécontentement d'Allah. Cette assurance élimine toute crainte de perte ou de changement dans leur état béni, confirmant l'éternité des joies du Paradis.
Ce dialogue illustre le succès ultime - atteindre le plaisir éternel d'Allah, qui est le but suprême de chaque croyant et l'aboutissement des bonnes actions.