Sahih Muslim

Sahih Muslim 2865c

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، - صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِيِّ - حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ ذَاتَ يَوْمٍ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِي آخِرِهِ قَالَ يَحْيَى قَالَ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Traduction

ʿAbd ar-Raḥmān ibn Bishr al-ʿAbdī m’a rapporté : Yaḥyā ibn Saʿīd nous a rapporté, d’après Hishām — le compagnon d’ad-Dastawāʾī — : Qatāda nous a rapporté, d’après Muṭarrif, d’après ʿIyāḍ ibn Ḥimār, que le Messager d’Allah ﷺ prononça un sermon un jour et rapporta le hadith. À la fin, Yaḥyā dit : Shuʿba rapporte de Qatāda, qui a dit : « J’ai entendu Muṭarrif rapporter ce hadith. »