Sahih Muslim
Sahih Muslim 1207 b
Il est permis aux Muhrim de stipuler une condition pour sortir de l’Ihram en raison de la maladie ou d’autres choses semblables
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ وَأَنَا شَاكِيَةٌ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "حُجِّي وَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي " .
Traduction
Aïcha (qu’Allah l’agrée) rapporta que le Messager d’Allah (ﷺ) se rendit à la maison de Duba’a bint al-Zubair b. Abd al-Muttalib. Elle a dit
Messager d’Allah, j’ai l’intention d’accomplir le Hajj, mais je suis malade. Sur ce, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Entrez dans l’état de Ihram à condition que vous l’abandonniez quand Allah vous retiendrait. »