Sahih Muslim

Sahih Muslim 1233 b

Il est recommandé au pèlerin d’effectuer le Tawaf Al-Qudum et As-Sa’i après celui-ci
Le Livre du Pèlerinage Rechercher dans les hadiths
Sahih Muslim 1233b
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ وَبَرَةَ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ - رضى الله عنهما - أَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَقَدْ أَحْرَمْتُ بِالْحَجِّ فَقَالَ وَمَا يَمْنَعُكَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ ابْنَ فُلاَنٍ يَكْرَهُهُ وَأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيْنَا مِنْهُ رَأَيْنَاهُ قَدْ فَتَنَتْهُ الدُّنْيَا ‏.‏ فَقَالَ وَأَيُّنَا - أَوْ أَيُّكُمْ - لَمْ تَفْتِنْهُ الدُّنْيَا ثُمَّ قَالَرَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْرَمَ بِالْحَجِّ وَطَافَ بِالْبَيْتِ وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسُنَّةُ اللَّهِ وَسُنَّةُ رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَحَقُّ أَنْ تَتَّبِعَ مِنْ سُنَّةِ فُلاَنٍ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا ‏.‏
Traduction
Wabara a rapporté

Une personne demanda à Ibn Umar (qu’Allah l’agrée) : Puis-je faire le tour de la Maison, alors que je suis entré dans l’état d’Ihram pour le Hajj ? Là-dessus, il dit : « Qu’est-ce qui t’empêche de le faire ? Il dit : « J’ai vu le fils d’untel qui le désapprouvait, et tu nous es plus cher que lui. Et nous voyons qu’il est séduit par le monde, sur quoi il a dit : Qui parmi vous et nous n’est pas séduit par le monde ? Et il dit : « Nous avons vu que le Messager d’Allah (ﷺ) a revêtu l’Ihram pour le Hajj et a fait le tour de la Maison et a couru entre al Safa et al-Marwa. Et la voie prescrite par Allah et celle prescrite par Son messager (ﷺ) méritent plus d’être suivies que la voie montrée par untel ou untel, si vous dites la vérité.