Tamattu' dans le Hajj Sahih Muslim 1239 a
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْقُرِّيُّ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - يَقُولُأَهَلَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعُمْرَةٍ وَأَهَلَّ أَصْحَابُهُ بِحَجٍّ فَلَمْ يَحِلَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ مَنْ سَاقَ الْهَدْىَ مِنْ أَصْحَابِهِ وَحَلَّ بَقِيَّتُهُمْ فَكَانَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ فِيمَنْ سَاقَ الْهَدْىَ فَلَمْ يَحِلَّ .
Traduction
Muslim al-Qurri a entendu 'Abbas (qu’Allah soit satisfait d’eux) dire que le Messager d’Allah (ﷺ) est entré dans l’état de Ihram pour la Umra et ses compagnons pour le Hajj. Ni le Messager d’Allah (ﷺ) ni ceux de ses Compagnons qui avaient apporté des animaux sacrificiels avec eux n’ont retardé l’Ihram, alors que le reste (des pèlerins) l’a fait. Talha b. Ubaidullah était l’un de ceux qui avaient apporté les animaux sacrificiels avec eux afin qu’il ne reporte pas l’Ihram.