حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ ثُمَّ مَكَثَ فِيهَا ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً حِينَ خَرَجَ مَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ جَعَلَ عَمُودَيْنِ عَنْ يَسَارِهِ وَعَمُودًا عَنْ يَمِينِهِ وَثَلاَثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ - وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ - ثُمَّ صَلَّى ‏.‏
Traduction
Ibn Omar (qu’Allah les agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) est venu le Jour de la Victoire, et est descendu dans la cour de la Ka’ba et il a envoyé (un message) pour 'Uthman b. Talha (Allah soit satisfait d’eux). Il vint avec la clé et ouvrit la porte. Le Messager d’Allah (ﷺy est alors entré et Bilal, Oussama b. Zaid, et 'Uthman b. Talha (avec lui), puis ordonna que la porte soit fermée. Ils sont restés là pendant un temps considérable, puis la porte s’est ouverte, et Abdullah a dit : « J’ai été le premier à rencontrer le Messager d’Allah. » (ﷺ). à l’extérieur (la Ka’ba), et Bilal était juste derrière lui. J’ai dit à Bilal : « Le Messager d’Allah (ﷺa-t-il observé la prière là-bas ? Il a dit : Oui. J’ai dit : Où ? Il a dit : « Entre les deux piliers devant son visage. » Il a dit : « J’ai oublié de lui demander le nombre de rak’ahs qu’il a priées.