حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَوْلاَ حَدَاثَةُ عَهْدِ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ وَلَجَعَلْتُهَا عَلَى أَسَاسِ إِبْرَاهِيمَ فَإِنَّ قُرَيْشًا حِينَ بَنَتِ الْبَيْتَ اسْتَقْصَرَتْ وَلَجَعَلْتُ لَهَا خَلْفًا ‏"‏ ‏.‏

'Abdullah b. Zubair (qu’Allah l’agrée) a rapporté l’autorité de la sœur de sa mère ('A’isha) en disant que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

'A’isha, si ton peuple n’avait pas été récemment polythéiste (et nouveaux convertis à l’Islam), j’aurais démoli la Ka’ba, et je l’aurais ramenée au niveau du sol et j’aurais construit deux portes, l’une orientée vers l’est et l’autre vers l’ouest, et j’y aurais ajouté six coudées de zone du Hijr, car les Qurayshites l’avaient réduit lorsqu’ils l’avaient reconstruit.