Allah est plus satisfait du repentir de son serviteur que si l'un de vous se lève et il trouve son chameau disparu dans un désert sans eau (puis il le trouve accidentellement). Ce hadith a été raconté sur l'autorité d'Anas b. Malik à travers une autre chaîne d'émetteurs.
Le Livre du Repentir - Sahih Muslim 2747 b, c
Allah est plus satisfait du repentir de Son serviteur que si l'un de vous se lève et trouve son chameau perdu dans un désert sans eau (et qu'il le retrouve accidentellement). Ce hadith a été rapporté sur l'autorité d'Anas b. Malik à travers une autre chaîne de transmetteurs.
Commentaire sur la Parabole
Le Prophète ﷺ utilise une analogie profonde compréhensible pour les Arabes vivant dans le désert. Un chameau perdu dans un désert aride représente une perte totale - sans transport, eau ou moyens de survie. Le désespoir du propriétaire se transforme en une joie inimaginable en le retrouvant.
La joie d'Allah envers un serviteur repentant dépasse cette joie terrestre. Cela démontre l'ampleur de la miséricorde divine - le bonheur du Créateur au retour d'un esclave surpasse le plus grand soulagement terrestre.
Implications Théologiques
Cette narration réfute les notions d'indifférence divine. Allah désire activement et célèbre le repentir humain. Son plaisir n'est pas abstrait mais dépasse la joie humaine tangible.
Les chaînes de narration doubles authentifient le message tout en soulignant sa nature cruciale. Le repentir n'est pas seulement accepté mais attendu avec impatience par le Très Miséricordieux.
Application Pratique
Les croyants ne devraient jamais désespérer de la miséricorde d'Allah. Quelle que soit la gravité du péché, la disposition divine à pardonner dépasse la compréhension humaine. Cela encourage un repentir immédiat sans délai.
L'analogie inspire l'espoir : comme le voyageur du désert n'abandonne jamais la recherche de son chameau perdu, Allah ne cesse jamais d'accueillir les serviteurs qui reviennent.