Sahih Muslim

Sahih Muslim 2751a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ كَتَبَ فِي كِتَابِهِ فَهُوَ عِنْدَهُ فَوْقَ الْعَرْشِ إِنَّ رَحْمَتِي تَغْلِبُ غَضَبِي ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Qutayba ibn Sa‘îd nous a rapporté : al-Mughîra — c’est-à-dire al-Hizâmî — nous a rapporté, d’après Abû al-Zinâd, d’après al-A‘raj, d’après Abû Hurayra, que le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque Allah créa les créatures, Il écrivit dans un Livre qui est auprès de Lui, au-dessus du Trône : “Ma miséricorde l’emporte sur Ma colère.” »